Είναι πραγματικά ενδιαφέρον να βλέπουμε πώς οι άντρες και οι γυναίκες αντιλαμβάνονται και ερμηνεύουν τις ίδιες καταστάσεις με τόσο διαφορετικό τρόπο. Από τη μια πλευρά, είναι σαφές ότι οι άντρες συχνά αντιμετωπίζουν τα πράγματα με πιο απλοϊκή και άμεση σκέψη, οι άντρες είναι απλό λογισμικό. Δεν υπάρχει υπερανάλυση ή προσπάθεια να αποκωδικοποιηθούν οι κάθε λεπτομέρειες όπως συχνά κάνουν οι γυναίκες. Αυτό μπορεί να είναι κάτι που μας εκπλήσσει, μας προβληματίζει, ή ακόμα και μας προκαλεί γέλιο, όταν ακούμε τις αντιδράσεις τους σε καταστάσεις που για εμάς μπορεί να φαίνονται απλές ή αυτονόητες.
Από την άλλη πλευρά, είναι φανερό ότι η επικοινωνία ανάμεσα στα φύλα μπορεί να είναι γεμάτη από παρερμηνείες. Οι άντρες μπορεί να βγάζουν συμπεράσματα για μια γυναίκα με βάση μια φράση ή μια συμπεριφορά που εκείνη μπορεί να μην έχει καν σκεφτεί πως θα ερμηνευτεί με αυτόν τον τρόπο. Κάποιος που δεν πίνει αλκοόλ, για παράδειγμα, μπορεί απλώς να το κάνει για λόγους υγείας ή προσωπικής προτίμησης, ενώ ο συνομιλητής της το εκλαμβάνει ως ένδειξη κάποιου βαθύτερου προβλήματος.
Πώς βλέπει μια γυναίκα που τον εντυπωσίασε λόγω της εμφάνισής της είναι άλλο ένα παράδειγμα. Ο ίδιος δεν την υποτιμά, αλλά αντίθετα τη βλέπει ως ξεχωριστή, χρησιμοποιώντας μια ορολογία που μπορεί να φανεί υποτιμητική για άλλες γυναίκες αποκαλώντας την “δεύτερη”, όμως στο μυαλό του αυτή η δήλωση είναι ένας τρόπος να την εξάρει.
Είναι αλήθεια ότι η επικοινωνία ανάμεσα στα φύλα απαιτεί κατανόηση και, πολλές φορές, υπομονή. Το να καταφέρεις να μπεις “στα άδυτα της ψυχής τους” όπως λες, και να δεις τα πράγματα από τη δική τους οπτική γωνία, είναι ένα μεγάλο προτέρημα. Μπορεί να μην κατανοούν πάντα τις σκέψεις και τα συναισθήματά μας, αλλά και εμείς συχνά παρανοούμε τα δικά τους, στην πραγματικότητα και φυσικά με εξαιρέσεις, νομίζουν ότι θέλουμε ακριβώς αυτό που δεν θέλουμε. Ίσως τελικά να είναι θέμα απλά διαφορετικής γλώσσας – εκείνης των συναισθημάτων και των λέξεων που κάθε φύλο μιλάει, με τον δικό του μοναδικό τρόπο.